<Kenshi Yonezu> page <Diorama> album page |
Shouhon[Romanized:]Kono machi wa kono machi wa Umarete kita mama de imi mo naku Aisaretai aisaretai Sokora juu ni chirabatta yume no you ni Sasayaka na nichijou dake ga nokoru Kono machi wa kono machi wa Umarete kita mama de imi mo naku Aishiteitai aishiteitai Sokora juu ni chirabatta yume no you ni Sasayaka na nichijou dake ga nokoru [Japanese:] この街は この街は 生まれてきたままで 意味もなく 愛されたい 愛されたい そこらじゅうに散らばった夢のように 細やかな日常だけが残る この街は この街は 生まれてきたままで 意味もなく 愛していたい 愛していたい そこらじゅうに散らばった夢のように 細やかな日常だけが残る [English translation:] This town, this town Just as when it was born, is without meaning It wants love, it wants love And scattered all around like dreams All that remains in it are modest, ordinary lives This town, this town Just as when it was born, is without meaning It wants to love, it wants to love And scattered all around like dreams All that remains in it are modest, ordinary lives |