| <HU> page <The Gereg (Deluxe 2020 Digibook Edition) (CD 1)> album page |
Song of Women[Mongolian:]Наргилхан модонд нь цэцэгхэн ургана хэмээнэ Намуухан дуулахад нь сэтгэл минь хорогд гэмээр Эхнэр бүсгүй Энэрэн уяраана Аргальхан ууланд нь цоолинхон дүүлнэ хэмээнэ Аашинд нь ойрмогхон саатанхан уярана гэмээр Эхнэр бүсгүй Энэрэн хайлна Мөнх хөх тэнгэрт нь дууланхан шувууд жиргээд Хөгжилдөн хөөцөлдөн сэтгэлдээ баясана хэмээнэ Эхнэр бүсгүй Энэрэн толидоно Наргилхан модонд нь цэцэгхэн ургана хэмээнэ Намуухан дуулахад нь сэтгэл минь хорогд гэмээр Аргальхан ууланд нь цоолинхон дүүлнэ хэмээнэ Аашинд нь ойрмогхон саатанхан уярана гэмээр Мөнх хөх тэнгэрт нь дууланхан шувууд жиргээд Хөгжилдөн хөөцөлдөн сэтгэлдээ баясана хэмээнэ Еэ Эцэг өвгөдийн захисан үгтэй Энэрэлт ээжийн өргөсөн сүүтэй зам, зүйтэй мөр Эх л нутгаа хайрлах хүчтэй Энэ л биедээ дайтах зүрхтэй яв, эвтэй яв Ир нь ханасан илд шиг хурц, Нуманд сойсон зэв шиг дүүлэн нис, хуйлран давхи [English translation:] The palm tree grows and flowers As she sings softly my soul retains Honorable lady Compassionate and delicate The Argali springs and flies in the mountains Her fondness melts me languidly Honorable lady Compassionate and lovely The birds sing and tweet in the blue sky They are happy and joyful in their souls Honorable lady Compassionate and mesmerizing The palm tree grows and flowers As she sings softly my soul retains The Argali springs and flies in the mountains Her fondness melts me languidly The birds sing and tweet in the blue sky They are happy and joyful in their souls With the precious words of your forefathers With the milk blessed road of your mother's, the true path With the power of love for your motherland Have a fighter spirit in your body, be steady As if you were a sword with a sharp blade As if you were an arrow ready to shoot, spring and fly, ride and rise |